... nehmen Bands in unserem Tonstudio auf, verleihen PA und bedienen diese bei Bedarf, organisieren Tourneen und begleiten sie ...

Wir arbeiten zur Zeit mit THE OUTCASTS, THE DEFECTS, SPIZZ ENERGI, MISHA SCHOENEBERG, KAI & FUNKY VON TON STEINE SCHERBEN MIT GYMMICK, DUNCAN REID & THE BIG HEADS, PROTEX, NOT THE ONES, NO SHAME, KIDD VICIOUZ, GREG "KID" COWAN ...

Sonntag, 25. Januar 2015

Another Year Over and a New One ...

After last year had ended with the great tour of Spizz Energi that we accompanied as crew, the new year has also started marvellous already! First Not the Ones played a spiffing show at Schokoladen, Berlin and then Duncan Reid & the Big Heads went on their mini tour to the Netherlands and the 3rd birthday of our beloved Freak Show in Essen - all around a fabolous trip!

Nachdem das letzte Jahr mit der fabelhaften Tour von Spizz Energi, die wir als Crew begleiten durften, schon großartig zu Ende gegangen ist, hat das neue Jahr auch schon wieder wunderbar begonnen. Erst haben Not the Ones ein tolles Konzert im Schokoladen, Berlin gespielt und dann gingen Duncan Reid & the Big Heads auf Mini-Tour in die Niederlande und zum 3. Geburtstag unserer geliebten Freak Show in Essen - rundum eine zauberhafte Reise!

For next month we have scheduled another two shows of Not the Ones and then our favourite bad boys from Belfast are back in Germany for three shows in the end of February. By then our new Recording Studio should be up and running again too. We've been working on this since the beginning of December now and it's getting exiting!

Für nächsten Monat stehen zwei weitere Konzerte von Not the Ones an und dann kommen gen Ende des Monats unsere lieblings- Bad Boys aus Belfast wieder für 3 Shows nach Deutschland! Dann sollte auch unser neues Tonstudio wieder einsatzbereit sein. Seit Anfang Dezember sind wir da jetzt auf der Baustelle beschäftigt und so langsam wird es spannend!

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen